Le rocher de Diane

Le petit village de Roppeviller est traversé par l'ancienne voie romaine qui reliait Metz au Rhin, l'ancienne route du sel. Cette voie, qui fut importante, laisse encore apparaitre, dans la forêt, son pavage d'origine. À proximité, sur une importante paroi de grès, se trouve un bas-relief votif d'époque romaine.

Le bas-relief a une largeur de 2 m et une hauteur de 1,50 m. Bien qu'ayant beaucoup souffert de l'érosion (ou des hommes), nous y reconnaissons encore la représentation de trois personnages. Celui du centre a été identifié comme étant Diane, la déesse de la chasse et gardienne des eaux (trois sources se trouvent dans les environs). Elle porte dans sa main gauche un arc. De sa main droite, elle saisit une flèche dans un carquois qu'elle porte en bandoulière. Elle est vêtue d'une tunique s'arrêtant au-dessus des genoux. À sa droite se trouve un chien couché. Sur sa gauche était un chien debout. Celui-ci est aujourd'hui complètement effacé, mais il est bien visible sur des photographies réalisées au début du XX^e siècle.

À la droite de Diane se trouve un dieu masculin identifié comme étant Silvanus, le dieu de la forêt. Il tient dans sa main droite une pousse fourchue et dans sa main gauche le bouffant de son manteau. Sur la gauche de Diane est représenté un autre dieu qui pourrait être Mars, le dieu de la guerre. Il est montré nu avec une cape jetée sur son épaule gauche. Il tient une lance dans sa main droite.

Le bas-relief aurait été réalisé à la demande d'un officier romain. Celui-ci, chanceux lors d'une chasse, aurait ainsi remercié les dieux.

Sur la gauche du bas-relief se trouve un abri sous roche. Un peu plus loin le long de la paroi rocheuse se trouve un deuxième abri sous roche, bien plus grand. Ces deux abris sous roche ont probablement servi d'abri à nos ancêtres de la préhistoire. La présence de nombreuses bougies témoigne que ces endroits servent toujours de lieu de rendez-vous aux jeunes de la région.

2e abri 3
Le 2^e abri sous roche

2e abri 6
La gravure d'une tête dans cet abri

De Bitche, prendre la direction de Breidenbach par la D962 puis, au croisement, la direction de Hanviller par la D162. Après Bousseviller, prendre à droite vers Roppeviller. Traverser le village et suivre le chemin forestier jusqu'au bout (carrefour). Suivre à pied le chemin/sentier allant tout jusqu'au panneau explicatif. À cet endroit, prendre le sentier à gauche. Le bas relief est sur la gauche au-dessus du sentier à environ 10 min de marche.

Les indications pour accéder à ce lieu insolite sont données sans garantie. Elles correspondent au chemin emprunté lors de la réalisation des photographies. Elles peuvent ne plus être d'actualité. L'accés au lieu se fait sous votre seule responsabilité.

Si vous constatez des modifications ou des erreurs, n'hésitez pas à m'en faire part.